{"id":130,"date":"2021-04-12T19:51:19","date_gmt":"2021-04-12T19:51:19","guid":{"rendered":"http:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/choix-ou-victimisation\/"},"modified":"2021-04-12T19:51:56","modified_gmt":"2021-04-12T19:51:56","slug":"choix-ou-victimisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/choix-ou-victimisation\/","title":{"rendered":"Choix ou victimisation"},"content":{"rendered":"\n \n
\n
\n

Choix ou victimisation ?
\n <\/h1>\n \"\"\n

Choix ou victimisation ?
\n <\/h3>\n

Par Anat Brenner<\/h4>\n

Ceci est l'histoire d'Anya, une victime de la\ntraite humaine, venue d'Ukraine... 
<\/u><\/b>\n
Anya nous a dit que, il y a dix ans, elle avait\nrencontr\u00e9 une femme intelligente et tr\u00e8s influente qui lui avait offert un\ntravail en tant qu'aide-soignante en Isra\u00ebl pour une salaire de 1000 dollars\npar mois. Anya est venue au pays en passant par l'Egypte avec une autre amie.\nPendant six jours, elles ont march\u00e9 depuis l'Egypte pour se rendre en Isra\u00ebl.\nEn chemin, elles ont \u00e9t\u00e9 battues et s\u00e9v\u00e8rement humili\u00e9es par les B\u00e9douins.\nQuand elles ont atteint la fronti\u00e8re, elles ont \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9es dans un van. On\nleur a band\u00e9 les yeux et elles ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es par des petites routes de\ncampagne et des pistes sablonneuses vers Rishon LeTzion. \u00c0 leur arriv\u00e9e, leurs\ncorps \u00e9taient pleins de bleus, \u00e0 la fois \u00e0 cause des rebondissements constants\nde la route qu'elles ont parcourue couch\u00e9es au fond du v\u00e9hicule, et \u00e0 cause des\ncoups qu'elles avaient re\u00e7us. \u00c0 Rishon LeTzion, elles ont \u00e9t\u00e9 enferm\u00e9es dans un\nappartement avec d'autres filles. Certaines filles devaient se pr\u00e9senter nues\ndevant des prox\u00e9n\u00e8tes qui venaient les acheter. 
\n
Apr\u00e8s de nombreux jours pendant lesquels elles\nont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es de fournir des services de prostitution \u00e0 des clients, la\npolice a attrap\u00e9 les hommes responsables de leur traite. \u00c0 ce moment, leurs\npasseports leur avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9s. Elles sont rest\u00e9es en Isra\u00ebl, dans\nun abri pour femmes victimes de traite humaine. Encore aujourd'hui, de\nnombreuses ann\u00e9es plus tard, Anya se bat sur le plan l\u00e9gal pour pouvoir vivre\navec dignit\u00e9 dans le pays o\u00f9 on a si horriblement abus\u00e9 d'elle. 
\n
\u201cLa vie abondante\u201d est une organisation qui\ntravaille pour prot\u00e9ger l'enfant dans le sein de sa m\u00e8re et pour promouvoir la\ns\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des femmes. En 2007, l'organisation a commenc\u00e9 \u00e0\ns'impliquer aupr\u00e8s des femmes achet\u00e9es et vendues pour la prostitution, ainsi\nqu'aupr\u00e8s des femmes dans la prostitution de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. La question que\nnous nous sommes pos\u00e9e \u00e9tait : \u201cComment pouvons-nous rencontrer ces femmes\nquand elles sont tenues prisionni\u00e8res dans des apparements et vendues en\nsecret?\u201d J'ai \u00e9t\u00e9 surprise que la premi\u00e8re femme avec qui nous ayons \u00e9tabli un\ncontact ait \u00e9t\u00e9 une victime de traite humaine venue d'Ouzb\u00e9kistan, dont je\nreparlerai plus tard. 
\n
Depuis les ann\u00e9es quatre-vingt-dix, Isra\u00ebl est\ndevenue l'une des principales destinations pour les femmes victimes de traite.\nLe ph\u00e9nom\u00e8ne de traite humaine s'est accru en suivant la vague du d\u00e9veloppement\nglobal, comme la chute de l'Union Sovi\u00e9tique qui a conduit \u00e0 des changements\n\u00e9conomiques et sociaux partout dans le monde. La s\u00e9curit\u00e9 sociale de millions\nde personnes est soudain devenue incertaine au point de mettre en danger leur\nsubsistance et leur existence. Les filets de s\u00e9curit\u00e9 sociale qui avaient\nfonctionn\u00e9 dans les pays anciennement communistes se sont d\u00e9mantel\u00e9s.\nL'indiff\u00e9rence du public et des forces de l'ordre dans ces pays ont permis \u00e0 la\ntraite des femmes de prosp\u00e9rer. Parmi les femmes qui vivent de la prostitution\nen Isra\u00ebl maintenant, seules 9% rapportent qu'elles travaillaient d\u00e9j\u00e0 dans la\nprostitution avant de venir en Isra\u00ebl. 29% rapportent qu'elles \u00e9taient au\nch\u00f4mage dans leur pays d'origine, et celles qui travaillaient en tant que\nsecr\u00e9taires, enseignantes, couturi\u00e8res et autres recevaient un salaire moyen de\n38 dollars par mois. 
\n
La plupart des femmes vendues \u00e0 l'industrie du\nsexe ont pass\u00e9 par la fronti\u00e8re \u00e9gypto-isra\u00e9lienne, une fronti\u00e8re \u00e9galement utilis\u00e9e\npour le traffic d'armes et de drogues. Elles sont introduites dans le pays en\nvoiture ou \u00e0 pied; un voyage bien souvent tr\u00e8s \u00e9prouvant. Il a aussi \u00e9t\u00e9\nrapport\u00e9 qu'il leur arrive d'\u00eatre viol\u00e9es et battues par les B\u00e9douins\nresponsables de leur faire passer la fronti\u00e8re en fraude. En entrant en Isra\u00ebl,\nelles sont vendues \u00e0 des prox\u00e9n\u00e8tes. En Isra\u00ebl, le prix d'une femme se situe\nentre 4'000 et 10'000 dollars, en fonction de l'apparence de la femme, de son\n\u00e2ge, des imperfections de sa peau, du nombre d'enfants qu'elle a eus et de ses\npr\u00e9c\u00e9dentes exp\u00e9riences dans la prostitution. L'\u00e9tape suivante, apr\u00e8s qu'elles\nait \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es, est de commencer \u00e0 travailler. \u00c0 ce moment, leur passeport\nn'est plus en leur possession, ce qui complique les plans d'\u00e9vasion qu'elles\npourraient avoir, les laissant sans identit\u00e9 et sans aucun droit dans un pays\n\u00e9tranger.
\n
L'histoire d'Olga, victime de traite humaine\nvenue d'Ouzb\u00e9kistan... <\/b><\/u>\n
\n
Quand Olga (nom d'emprunt) a donn\u00e9 naissance \u00e0\nson b\u00e9b\u00e9, une assistante sociale de Tel-Aviv m'a appel\u00e9e pour que je vienne lui\nrendre visite \u00e0 l'h\u00f4pital. Quand je suis arriv\u00e9e, on m'a dit qu'Olga avait\nabandonn\u00e9 son enfant et s'\u00e9tait enfuie, pour retourner dans la partie de la\nville o\u00f9 la prostitution et les drogues abondent. 
\n
Nous avons conduit pour la retrouver et nous\nl'avons rencontr\u00e9e dans le bordel o\u00f9 elle travaillait. C'\u00e9tait la premi\u00e8re fois\nque j'\u00e9tais expos\u00e9e au quartier rouge, que j'entrais dans un bordel et que je\nparlais \u00e0 une prostitu\u00e9e. J'ai r\u00e9alis\u00e9 que j'avais besoin de l'aide et de la\nsagesse d'en-haut pour savoir comment nous pouvions aider Olga.\nTout en parlant avec elle, j'ai propos\u00e9 de\nvenir une fois par semaine pour l'emmener rendre visite \u00e0 son b\u00e9b\u00e9 \u00e0 l'h\u00f4pital.\nJ'esp\u00e9rais que le contact avec son b\u00e9b\u00e9 et le fait de passer du temps avec lui\n\u00e9veillerait son instinct maternel et la motiverait \u00e0 briser le cercle des\ndrogues et de la prostitution dans sa vie.<\/b>Pendant cinq mois, nous nous sommes\nrendus r\u00e9guli\u00e8rement au bordel et l'avons conduite \u00e0 l'h\u00f4pital pour qu'elle\npuisse rencontrer son petit gar\u00e7on qui \u00e9tait en processus de sevrage puisqu'il\n\u00e9tait n\u00e9 toxico-d\u00e9pendant. <\/b>Pendant ce temps, nous avons appris son histoire de vie, une histoire\nmarqu\u00e9e d'innombables abus. 
\n
Personne n'avait averti Olga, avant qu'elle\nvienne en Isra\u00ebl, qu'elle serait emprisonn\u00e9e dans un appartement \u00e0 Eilat, que\nson passeport lui serait enlev\u00e9 et qu'elle n'aurait aucune valeur, dignit\u00e9 ou\ndroit humain de base. Apr\u00e8s s'\u00eatre enfuie de l'appartement \u00e0 Eilat, Olga a\ncontinu\u00e9 \u00e0 travailler dans la prostitution pour pourvoir \u00e0 ses besoins dans ce\npays o\u00f9 elle \u00e9tait \u00e9trang\u00e8re et en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Elle vivait en marge de\nla soci\u00e9t\u00e9, sans aucun commodit\u00e9. 
\n
\u00c0 ce moment, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 nous rendre\nchaque semaine dans les bordels du quartier de la vieille gare des bus \u00e0\nTel-Aviv. Cet endroit bien connu, o\u00f9 nous avions pour habitude de prendre le\nbus \u00e9tant enfants, \u00e9tait devenu m\u00e9connaissable. Chaque pi\u00e8ce \u00e9tait maintenant\ndevenue un bordel et chaque all\u00e9e ou arri\u00e8re-cour un site d'abus de drogues.\nL'endroit \u00e9tait satur\u00e9 de violence et les filles y \u00e9taient battues, voire\nassassin\u00e9es, et tout cela en pleine journ\u00e9e, tandis qu'en arri\u00e8re-plan se\npromenaient des miliers de r\u00e9fugi\u00e9s. R\u00e9cemment, apr\u00e8s que le quartier ait fait\nla une des journaux, certains changements ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s. Il y a eu une\ntentative de d\u00e9raciner la prostitution et un bon nombre de bordels sont\nmaintenant devenus des caf\u00e9s pour les r\u00e9fugi\u00e9s. Les filles ont \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9es\nalentours mais le probl\u00e8me n'a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu, il s'est juste \u00e9tendu \u00e0 une zone\nplus large. 
\n
Par nos contacts avec ces femmes, nous avons vu\ndes prostitu\u00e9es qui ont d\u00e9cid\u00e9 de garder leur b\u00e9b\u00e9 plut\u00f4t que d'avorter. Nous\navons vu des femmes sortir du cycle de la drogue et commencer un processus de\nr\u00e9habilitation. Nous avons vu beaucoup de femmes mourir et beaucoup de femmes\ndonner leur coeur \u00e0 Dieu
\n
.<\/b>... \u201cJe vous le d\u00e9clare, c'est la\nv\u00e9rit\u00e9: les collecteurs d'imp\u00f4ts et les prostitu\u00e9es arriveront avant vous dans\nle Royaume de Dieu.\u201d<\/b> (Matthieu 21:31, Bible en fran\u00e7ais courant).
\n
Le tapis rouge... <\/b><\/u>\n
\n
Nadia \u00e9tait assise sur le sable\net, de toute \u00e9vidence, elle vivait dans la rue depuis un bon moment. Tout\nautour d'elle \u00e9tait s\u00e2le et, pas tr\u00e8s loin d'elle, d'autres filles \u00e9taient\nassisses, s'injectant de l'h\u00e9ro\u00efne. Nadia \u00e9tait sous l'influence de drogues, en\nsorte que nous ne pouvions pas lui parler, mais elle ne pouvait s'arr\u00eater de\ntoucher et de grater ses orteils qui \u00e9taient douloureusement rouges et enfl\u00e9s.\nTout ce que nous pouvions faire \u00e9tait de poser nos mains sur elle et de prier.\nNous l'avons quitt\u00e9e en nous sentant impuissants et tristes, mais pendant que\nnous nous \u00e9loignions en marchant, une nouvelle vision est n\u00e9e: nous ouvririons\nun centre o\u00f9 nous pourrions aider de telles femmes, \u00e0 commencer par des\np\u00e9dicures et des manucures! Quelques mois plus tard, en 2011, nous avons ouvert \u201cLe centre\nd'onglerie du tapis rouge\u201d dans le quartier de la vieille gare des bus \u00e0\nTel-Aviv, un quartier de drogue, de prostitution et de crime. 
\n
Certaines femmes reviennent vers\nnous de leur propre volont\u00e9, pour papoter, se reposer ou manger un repas chaud.\nLes femmes sont Juives, Arabes, de l'ex Union Sovi\u00e9tique (Moldavie, Ukraine,\nBi\u00e9lorussie et autres), et m\u00eame d'Europe et d'Extr\u00eame-Orient. La plupart\nd'entre elles sont toxico-d\u00e9pendantes et toutes sont dans la prostitution. Des\ntransgenres et des homosexuels viennent aussi au centre et re\u00e7oivent un\ntraitement.    
\n
Jusqu'ici, environ 60 femmes ont\nre\u00e7u des p\u00e9dicures et des manucures dans notre centre. Certaines femmes reviennent vers\nnous de leur propre volont\u00e9, pour papoter, se reposer ou manger un repas chaud.\nLes femmes sont Juives, Arabes, de l'ex Union Sovi\u00e9tique (Moldavie, Ukraine,\nBi\u00e9lorussie et autres), et m\u00eame d'Europe et d'Extr\u00eame-Orient. La plupart\nd'entre elles sont toxico-d\u00e9pendantes et toutes sont dans la prostitution. Des\ntransgenres et\nun homme homosexuel sont aussi venus au centre et ont re\u00e7u des soins. Durant les soins, nous avons l'opportunit\u00e9 d'\u00e9couter ces personnes aim\u00e9es de Dieu, de leur donner\ndes conseils, de les \u00e9vang\u00e9liser, de prier avec elles et d'essayer de les aider\nde toutes les mani\u00e8res que nous pouvons. Le staff est constitu\u00e9 de 6 femmes qui\nviennent au centre chaque semaine. 
\n
Si J\u00e9sus venait en Isra\u00ebl\naujourd'hui, il viendrait dans la vieille gare centrale des bus \u00e0 Tel-Aviv.\nIci, il rencontrerait la femme samaritaine et Marie Madeleine. Elles sont ici\net elles attendent l'espoir que Lui seul peut donner. 
\n
Et comment cela se produira-t-il,\nsi nous ne devenons pas ses mains et ses pieds?
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n \n \n \n \n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Choix ou victimisation ? Choix ou victimisation ? Par Anat Brenner Ceci est l’histoire d’Anya, une victime de la traite humaine, venue d’Ukraine…  Anya nous a dit que, il y a dix ans, elle avait rencontr\u00e9 une femme intelligente et tr\u00e8s influente qui lui avait offert un travail en tant qu’aide-soignante en Isra\u00ebl pour une … Continue reading “Choix ou victimisation”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168,"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abundantlife.ch\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}